Sistematski pregled / meta-analiza 2023
Infekcije i imunitet

Ko-infekcije COVID-19 i respiratornih virusa: Sistematski pregled literature.

Viruses

Bosanski prijevod

Sažetak istraživanja

Pandemija COVID-19 snažno je utjecala na cirkulaciju, sezonalnost i morbiditetsko opterećenje nekoliko respiratornih virusa. Pregledali smo objavljene slučajeve koinfekcije SARS-CoV-2 i respiratornog virusa od 12. aprila 2022. Koinfekcije SARS-CoV-2 i gripa prijavljene su gotovo isključivo tokom prvog pandemijskog talasa. Moguće je da je ukupna incidencija istovremenih infekcija SARS-CoV-2 veća zbog nedostatka zajedničkog testiranja na respiratorne viruse tokom prvih talasa pandemije kada su blagi slučajevi mogli biti propušteni. Životinjski modeli ukazuju na tešku patologiju pluća i visoku smrtnost; Ipak, dostupna literatura je uglavnom neuvjerljiva u pogledu kliničkog toka i prognoze koinficiranih pacijenata. Životinjski modeli također ukazuju na važnost razmatranja vremena sekvence svake infekcije respiratornim virusom; međutim, nema takvih informacija u prijavljenim slučajevima kod ljudi. S obzirom na razlike između 2020. i 2023. u smislu epidemiologije i dostupnosti vakcina i specifičnog tretmana protiv COVID-19, racionalno je ne ekstrapolirati ove rane nalaze na današnje vrijeme. Očekuje se da će se karakteristike koinfekcije SARS-CoV-2 i respiratornog virusa razvijati u narednim sezonama. Multipleks testovi zasnovani na PCR-u u realnom vremenu razvijeni su u posljednje dvije godine i trebali bi se koristiti za povećanje kapaciteta dijagnostike i kontrole infekcije, kao i za potrebe nadzora. S obzirom da COVID-19 i gripa dijele iste grupe visokog rizika, bitno je da se potonji vakcinišu protiv oba virusa. Potrebne su daljnje studije kako bi se razjasnilo kako će se koinfekcije SARS-CoV-2 i respiratornog virusa oblikovati u narednim godinama, u smislu utjecaja i prognoze.

Prikaži originalni naslov i sažetak na engleskom

COVID-19 and Respiratory Virus Co-Infections: A Systematic Review of the Literature.

Τhe COVID-19 pandemic highly impacted the circulation, seasonality, and morbidity burden of several respiratory viruses. We reviewed published cases of SARS-CoV-2 and respiratory virus co-infections as of 12 April 2022. SARS-CoV-2 and influenza co-infections were reported almost exclusively during the first pandemic wave. It is possible that the overall incidence of SARS-CoV-2 co-infections is higher because of the paucity of co-testing for respiratory viruses during the first pandemic waves when mild cases might have been missed. Animal models indicate severe lung pathology and high fatality; nevertheless, the available literature is largely inconclusive regarding the clinical course and prognosis of co-infected patients. Animal models also indicate the importance of considering the sequence timing of each respiratory virus infection; however, there is no such information in reported human cases. Given the differences between 2020 and 2023 in terms of epidemiology and availability of vaccines and specific treatment against COVID-19, it is rational not to extrapolate these early findings to present times. It is expected that the characteristics of SARS-CoV-2 and respiratory virus co-infections will evolve in the upcoming seasons. Multiplex real-time PCR-based assays have been developed in the past two years and should be used to increase diagnostic and infection control capacity, and also for surveillance purposes. Given that COVID-19 and influenza share the same high-risk groups, it is essential that the latter get vaccinated against both viruses. Further studies are needed to elucidate how SARS-CoV-2 and respiratory virus co-infections will be shaped in the upcoming years, in terms of impact and prognosis.

Autorstvo i publikacija

Autori

Maltezou HC, Papanikolopoulou A, Vassiliu S, Theodoridou K, Nikolopoulou G, Sipsas NV.

Časopis
Viruses
Vrste publikacije
Sistematski pregled, Pregledni članak, Članak u časopisu
Licenca
CC BY
Citiranja u Europe PMC
67
Provjerljivi identifikatori

Izvorni podaci

DOI
10.3390/v15040865
PMID
37112844
PMCID
PMC10142898
Provjereno
2026-07-26
Otvori cijeli rad u Europe PMC
Napomena o bosanskom prijevodu

Naslov i sažetak prevedeni su automatski i prijevod može sadržavati netačnosti ili neprecizne stručne izraze. Za sve detalje, citiranje i medicinsko tumačenje pregledajte originalnu englesku verziju članka. Ne donosite zdravstvene odluke samo na osnovu ovog prijevoda.

Pregledaj originalni članak na engleskom
Istraživački zapis služi za informiranje i istraživanje. Ne zamjenjuje medicinski savjet, dijagnozu ili preporuku liječenja.